COMUNICATO STAMPA COVID-19 TRAIL MAREMONTANA 28-29 MARZO 2020 ANNULLATO

04 Marzo 2020

Cari amici,

noi dell’Associazione Maremontana ASD con i partner Find The Cure, il CAI Loano e il Comune di Loano, a seguito delle disposizioni restrittive contenute nel DPCM 4 marzo 2020, siamo costretti ad annullare VIBRAM MAREMONTANA TRAIL 2020.

Alle disposizioni ministeriali si aggiunge la dichiarazione da parte della CRI che, vista l’emergenza covid 19, probabilmente non riuscirebbe a garantire il consueto servizio di assistenza sanitaria (130 operatori), indispensabile al regolare svolgimento della manifestazione. Inoltre molti stranieri e italiani residenti al sud, iscritti alla nostra gara, sono impossibilitati a raggiungere la Liguria perché i loro voli sono stati cancellati. Gli italiani delle zone rosse non possono muoversi. Amici, credeteci, siamo arrivati a questa decisione dopo giorni e giorni di riflessioni e lavoro tra noi, le autorità, addetti al soccorso, alla sicurezza sul percorso e volontari, oltre ad altri autorevoli organizzatori di eventi della stessa natura. Con grande, grandissimo rammarico archiviamo questa edizione non disputata e vi diamo appuntamento per la prossima edizione che simbolicamente chiameremo 2020-2021! Entro questo fine settimana vi scriveremo un messaggio personale dove daremo precise indicazioni per i rimborsi e le iscrizioni alla prossima edizione. Grazie per la vostra pazienza e comprensione. Maremontana Staff

 

Dear friends,

following the restrictive provisions contained in the Prime Ministerial Decree of 4th March 2020, the Maremontana ASD Association, with its partners Find The Cure, CAI Loano and the Municipality of Loano, is forced to cancel VIBRAM MAREMONTANA TRAIL 2020.

In addition to the ministerial provisions, the Italian Red Cross declared that, given the Covid 19 emergency, they probably would not be able to guarantee the usual health care service (130 operators), essential for the smooth running of the event. Furthermore, many foreigners and Italians residing in the south, registered for our race, are unable to reach Liguria because their flights have been cancelled. Italians living in the restricted areas cannot move, too. Friends, believe us, we came to this decision after days and days of reflections and work between us, the authorities, rescue workers, safety on the route and volunteers, as well as other authoritative event organizers. With great, great regret, we archive this edition and wait you for the next edition that we will symbolically call 2020-2021! By the end of the week we will write a personal message to all participants where we will give precise indications for refound and registrations for the next edition. Thanks for your patience and understanding. Maremontana Staff